Nacionalidad Portuguesa

Nacido antes de la independencia en la antigua colonia

¿A quién se destina?

A ciudadanos que nacieron en Angola, Mozambique, Guinea Bissau, Cabo Verde y Santo Tomé y Príncipe hasta la independencia en 1974 y 1975.

Después de la independencia, muchos ciudadanos perdieron su nacionalidad portuguesa porque adquirieron la nacionalidad del país recién creado.

Hay dos formas de que estos ciudadanos vuelvan a ser ciudadanos portugueses, son dos tipos diferentes de procesos, con diferentes efectos.

Primera copia – Certificado de nacimiento

Si se cumple uno de los dos requisitos aún vigentes del Decreto-Ley 308-A/75

  • tiene un ascendiente hasta el tercer grado (padre, abuelo o bisabuelo) nacido en Portugal continental o en las Islas Madeira y Azores; o
  • residió en Portugal durante cinco años el 25 de abril de 1974

Podrá conservar su nacionalidad de origen, de conformidad con el Decreto-Ley 308-A/75, especialmente para los territorios de ultramar.

La nacionalidad conservada es original y puede transmitirse a los miembros de la familia sin limitación.

Segunda copia – Naturalización

Si no puede cumplir con los requisitos para conservar su nacionalidad, puede optar por solicitar la naturalización reservada para aquellos que «han tenido la nacionalidad portuguesa».

Se puede adquirir la nacionalidad por naturalización.

La nacionalidad se deriva y puede transmitirse a los cónyuges e hijos como menores de edad.

Requisitos:

  • han nacido en Angola, Mozambique, Guinea Bissau, Cabo Verde  o Santo Tomé y Príncipe
  • nació antes de la independencia de ese país (entre 1974 y 1975).
  • otros dependen del tipo de proceso que puedas seguir.

Si es posible, aconsejamos transcribir el nacimiento y solo recurrir a la naturalización cuando no cumplan con los requisitos para conservar la nacionalidad original.

Analizaremos y compararemos los documentos para determinar el proceso más adecuado y el cumplimiento de los requisitos, aprovechando para detectar discrepancias en los documentos que puedan estar impidiendo el proceso.

Muchos documentos se han perdido con la independencia y las guerras en algunos países, por lo que es necesario evaluar si el proceso es factible con los documentos disponibles.

Proceso:

  1. Enmarcar el derecho y determinar la mejor estrategia para el cliente y su familia.
  2. Orientación sobre la emisión y legalización de documentos extranjeros por parte del cliente.
  3. Presentación del caso al conservatorio/tribunal/sector competente en Portugal y seguimiento regular de los desarrollos.
  4. Enviar el documento final al cliente, ya sea la sentencia, el certificado de registro civil (nacimiento, matrimonio, muerte), etc.

* En el proceso de nacionalidad, el cliente recibe un certificado del certificado de nacimiento portugués y tiene la obligación de solicitar la emisión de la «Cédula de ciudadanía» y en posesión de ella, si lo desea, emitir el «Pasaporte portugués». Ambos documentos pueden ser emitidos en la Embajada y/o Consulado de Portugal o directamente en Portugal. Pregúntanos cómo.

Contáctenos para más detalles.

Lamares, Capela & Associados se compromete a proteger y respetar su privacidad y solo utilizaremos su información personal para administrar su cuenta y proporcionar los productos y servicios que ha solicitado. Ocasionalmente, nos gustaría comunicarnos con usted sobre nuestros productos y servicios y también sobre otros asuntos que puedan ser de su interés.

Otros contactos

Lamares, Capela & Associados presta sus servicios a personas y empresas nacionales e internacionales.

Lisboa, Portugal

Contáctenos para más detalles.

Lamares, Capela & Associados se compromete a proteger y respetar su privacidad y solo utilizaremos su información personal para administrar su cuenta y proporcionar los productos y servicios que ha solicitado. Ocasionalmente, nos gustaría comunicarnos con usted sobre nuestros productos y servicios y también sobre otros asuntos que puedan ser de su interés.

Contacte-nos para saber mais detalhes.

A Lamares, Capela & Associados tem o compromisso de proteger e respeitar a sua privacidade e usaremos as suas informações pessoais apenas para gerir a sua conta e fornecer os produtos e serviços que nos solicitou. Ocasionalmente, gostaríamos de contactá-lo sobre os nossos produtos e serviços e também sobre outros assuntos que possam ser do seu interesse.