Desde agosto de 2012, Portugal aplica el Reglamento (UE) nº 650/2012, que establece normas sobre competencia, ley aplicable, reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales, así como sobre la aceptación y ejecución de documentos públicos con fuerza ejecutiva en materia de sucesiones. Este Reglamento también introdujo el Certificado Sucesorio Europeo (CSE).
¿Qué es el Certificado Sucesorio Europeo?
La finalidad principal del Certificado Sucesorio Europeo es facilitar el ejercicio de los derechos de los interesados en una herencia abierta en otro Estado miembro de la Unión Europea. Este certificado se expide en un Estado miembro para ser utilizado en otro, beneficiando a herederos, legatarios, albaceas o administradores de herencias. Es especialmente útil cuando es necesario probar o ejercer derechos sucesorios o poderes de administración en un país distinto de aquel en el que se abrió la herencia.
Contenido y uso del Certificado
El Certificado Sucesorio Europeo es un documento válido para registrar los bienes que forman parte de una sucesión. Debe incluir varios datos esenciales, tales como
- La ley aplicable a la sucesión y los motivos para determinarla;
- Los datos del difunto y de los beneficiarios de la herencia;
- La cuota de cada heredero;
- Una lista de los bienes y/o derechos atribuidos a cada legatario;
- Los poderes del ejecutor testamentario y/o del administrador de la herencia.
Simplificación y nuevas competencias para las notarías
El CSE entra en vigor en todos los Estados miembros de la UE sin necesidad de procedimientos adicionales. A partir del 19 de agosto de 2024, la expedición de este certificado ya no es exclusiva de los tribunales, sino que puede realizarla cualquier notario. Este cambio supone un importante avance en la simplificación del ejercicio de los derechos sucesorios en los distintos Estados miembros, haciendo el proceso más accesible y ágil para los interesados.
Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con el proceso de emisión del Certificado Sucesorio Europeo, no dude en ponerse en contacto con nosotros.